Kính thưa qúy Ông Bà, Anh Chị Em, các Bạn Trẻ và các Em Thiếu Nhi,
Từ những năm tháng qua chúng ta đã nghe, hoặc đã tận mắt nhìn thấy tình hình đời sống bên quê hương đất nước Việt Nam chúng ta có nhiều biến chuyển không tốt đẹp thuận lợi cho người dân. Chính thư chung của HĐGMVN gửi cộng đồng Dân Chúa vào ngày mùng 7.10.2016 vừa qua đã xác nhận:
“Nhìn vào tình hình đất nước hiện nay, bên cạnh những thành tựu đã đạt được, chúng ta không thể không có những băn khoăn, lo lắng. Làm sao không âu lo trước tình hình đạo đức xuống cấp nghiêm trọng, tội ác gia tăng không những về số lượng mà cả về mức độ dã man, phá thai và nghiện ngập tràn lan, nhất là nơi giới trẻ! Làm sao vui được trước sự hoành hành của tệ nạn tham nhũng, vốn từ lâu đã được coi là quốc nạn nhưng đến nay vẫn không hề suy giảm! Làm sao không lo lắng trước tình trạng ngập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long, hạn hán tại các tỉnh Tây nguyên, thảm hoạ môi trường biển tại miền Trung! Đó là chưa kể đến mối đe doạ hằng ngày từ các thực phẩm bẩn và độc hại, có thể ngay trong các quầy hàng và trên bàn ăn của mỗi gia đình!“
Nơi hải ngoại, chúng ta hướng lòng về quê hương tổ quốc với lòng yêu mến và biết ơn, cùng lo lắng. Vì là con dân Việt Nam, chúng ta không thể nhửng nhưng, không thể khoanh tay im lặng nhìn TỔ QUỐC LÂM NGUY, SƠN HÀ NGUY BIẾN!
Vì thế, Liên Đoàn Công Giáo và các Linh mục tuyên úy Cộng đoàn Công giáo Việt Nam xin kêu gọi và đề nghị mọi thành phần Dân Chúa tại Cộng Hòa Liên Bang Đức và tất cả mọi người Việt Nam đang sinh sống nơi đây bất phân Tôn Giáo tín ngưỡng cùng hiệp thông cầu nguyện theo lòng tin và cách thức cầu nguyện của tôn giáo mình.
Xin mời gọi hết mọi con dân nước Việt, mang dòng máu con Rồng cháu Tiên, mời gọi mọi tôn giáo và đảng phái, mời gọi tất cả Giáo Hội Việt Nam (trong và ngoài nước) hãy chung tay góp sức, một lòng một ý để cầu nguyện cho Tổ Quốc Việt Nam ngàn đời dấu yêu trong giai đoạn lịch sử vô cùng khẩn cấp này.
Chiến dịch Việt Nam nguyện cầu được khởi sự từ ngày thứ Năm 24.11.2016, ngày lễ kính các Thánh Tử đạo Việt Nam.
Cùng nhau hằng tuần vào mỗi ngày thứ Năm lúc 20 giờ thắp một ngọn nến cho quê hương tổ quốc Việt Nam trong nhà mình, đồng thời hướng lòng về Tổ Quốc dâng lời kinh cầu nguyện.
Tín hữu Công giáo đọc Kinh Lạy Cha, kinh Kính Mừng và có thể hát bài “Kinh hòa bình“ của Thánh Phanxicô. Hay kinh „Dâng Nước Việt Nam cho Rất Thánh Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội“.
Tín hữu thuộc các tôn giáo khác dâng lời kinh cầu nguyện của Đạo giáo mình vẫn thường niệm đọc. Hay cũng có thể tùy theo sáng kiến có một hình thái cầu nguyện nào khác. Hướng lòng về với quê hương dân tộc bằng lời kinh là sợi dây tình liên đới, là nhịp cầu tinh thần nối liền chúng ta lại với nhau trong mọi hoàn cảnh.
Ước mong chiến dịch Việt Nam nguyện cầu lan rộng tới mọi gia đình, mọi cộng đoàn và giáo xứ, mọi giáo phận, mọi tổ chức và tôn giáo và mọi miền: toàn dân Việt Nam từ già trẻ lớn bé hãy mạnh dạn quyết tâm, một lòng một ý, quyết bắt đầu một cuộc sống mới trong hối cải và cầu nguyện: thực hiện công lý; quyết xua đuổi bóng tối của gian tà ra khỏi trái tim, khỏi gia đình và xã hội, ra công góp sức bảo vệ giang sơn gấm vóc của Tiền Nhân, cùng nhau xây dựng tự do dân chủ trong công lý, đề cao tinh thần tự lập tự cường và lòng ái quốc chân chính.
Ước mong mọi người chúng ta cùng nhau hưởng ứng chiến dịch thắp sáng ngọn nến và dâng lời Kinh cầu nguyện cho quê hương tổ quốc Việt Nam.
Xin chân thành cám ơn
Đức Quốc, ngày 01.11.2016
Đại diện Tuyên Úy Đoàn Việt Nam tại Đức Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Đức
Lm. Stephanô Bùi thượng Lưu GB. Phùng khải Tuấn
Thông Báo I
Giúp nạn nhân thiên tai tại Việt Nam.
Với tâm hồn yêu mến quê hương và đồng bào nhiều anh chị em đã bớt phần chi tiêu dịp cuối năm và đóng góp cho những chương trình cứu trợ nạn lụt miền trung Việt Nam. Ngoài những anh chị em gởi đóng góp trực tiếp về quê nhà, cha Tuyên Úy còn nhận để chuyên về tòa soạn báo Dân Chúa để chuyển về Caristas Địa Phận Vinh số tiền quyên góp dịp lễ Giáng Sinh:
Cộng Đoàn Frankfurt |
2250 € |
Các bạn trẻ trong chương trình Mamalade cho người nghèo: |
350 € |
Cộng đoàn Breuberg – Odenwald : |
900 € |
Xin chân thành cám ơn tấm lòng bác ái của anh chị em, đặc biệt tấm lòng hăng say của các bạn trẻ dành cho người nghèo.
Thông Báo II
Cha Tuyên Úy dự tuần lễ tĩnh tâm hàng năm.
Cha Tuyên úy sẽ vắng mặt từ ngày 21.02.2017 đến ngày 28.02.2017 để đi cấm phòng thường niên này. Trong những ngày này sẽ không liên lạc được với ngài. Vì thế Chúa Nhật 26.02.2017 cha Rafael Mai Quang Khoa dòng Xito Nothgottes sẽ dâng thánh lễ tại nhà thờ St. Josef cho cộng đoàn Wiesbaden
CƠ HỘI TU DƯỠNG ĐỜI SỐNG THIÊNG LIÊNG
Nhằm mục đích tạo cơ hội cho anh chị em tín hữu tu dưỡng đời sống thiêng liêng, cha tuyên úy cố gắng để có các linh mục chuyên nghiệp về giáo huấn đến với cộng đoàn chúng ta.
Tuần Thánh năm nay sẽ có cha Giuse Vũ Trọng Tài SDB từ Roma sẽ hướng dẫn tĩnh tâm thứ Năm Thứ Sáu và Thứ Bảy Tuần Thánh. Xin anh chị em thu xếp để tham dự dịp ân sủng hàng năm.
Linh Thao năm nay
Linh Thao là phương pháp suy niệm về Chúa của thánh Ignatio mang lại nhiều hiệu quả cho các người tín hữu. Với những ai thất vọng không còn thấy ý nghĩa của cuộc sống, đến tham dự Linh Thao có thể tìm được giải đáp. Với những ai thấy đời mình thành công phơi phới, ước vọng muốn vươn lên hơn nữa, đến với Linh Thao có thể tìm được hướng đi. Với những ai thấy đầy dẫy khó khăn vượt sức của mình, đến với Linh Thao có thể tìm lại được sức mạnh. Anh chị em nên tham dự một lần cho biết.
Tổ chức tại tại Schönstatt-Zentrum Marienpfalz,
Albert-Detzelstr. 95, 76863 Herxheim b. Landau
Khóa 1: KHÓA TĨNH TÂM LINH THAO 5 NGÀY
từ chiều thứ ba 04.04.2017 đến Chúa Nhật 09.04.2017
Do Linh Mục Giuse Maria Cao Gia An SJ từ Roma đến hướng dẫn.
Khóa 2: KHÓA TĨNH TÂM LINH THAO 3 NGÀY
Từ chiều thứ năm 27.04.2017 đến Chúa Nhật 30.04.2017
Do Linh mục Ngô Chữ SJ từ Hoa Kỳ sang hướng dẫn
Vì số chỗ có hạn, quý ông bà anh chị em có ý định tham dự xin thu xếp ghi tên sớm. Xin ghi tên nơi ÔB. Trương Xuân Sao
tel.:06144-3950
email:
ƠN TOÀN XÁ DỊP KỶ NIÊM 100 NĂM FATIMA
Senden(EWTN News). - Trong dịp kỷ niệm 100 năm Đức Mẹ hiện ra ở Fatima Bồ Đào Nha, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã quyết định ban ơn toàn xá trong suốt một năm, bắt đầu từ ngày 27 tháng mười năm 2016, và kết thúc ngày 26 Tháng 11 2017.
Cha sở đền thánh Fatima, LM André Pereira, giải thích rằng ơn toàn xá có thể được thụ đắc trong suốt Năm Thánh và có ba cách lãnh nhận như sẽ trình bày sau.
Để nhận ơn toàn xá, các tín hữu phải đáp ứng các điều kiện bình thường: đi xưng tội và rước lễ, dốc lòng chừa tội lỗi, và cầu nguyện theo ý của Đức Thánh Cha.
Cách 1. Đi hành hương đến đền thờ Fatima.
Cách đầu tiên dành cho "các tín hữu có thể thực hiện một cuộc hành hương đến đền Fatima ở Bồ Đào Nha và tham gia vào một buổi lễ hay cầu nguyện cách riêng với Đức Trinh Nữ." Thêm vào đó, các tín hữu phải đọc kinh Lạy Cha, kinh Tin Kính, và thỉnh cầu đến danh hiệu Mẹ Thiên Chúa.
Cách 2. Cầu nguyện trước một tượng Đức Mẹ Fatima
Cách thứ hai áp dụng cho "các tín hữu ngoan đạo, với lòng mế́n mộ, đến viếng một bức tượng Đức Mẹ Fatima được trưng bày tôn kính trong bất kỳ nhà thờ, đền thánh hay một nơi thích hợp, trong những ngày kỷ niệm của các cuộc hiện ra, là những ngày 13 của mỗi tháng từ tháng Năm đến tháng Mười (2017), và sốt sắng tham gia một buổi cầu nguyện vinh danh Đức Trinh Nữ Maria. ". Về cách thứ hai này, Cha André Pereira nói rằng việc viếng thăm một bức tượng "không nhất thiết phải là ở Fatima hoặc ở Bồ Đào Nha," nhưng có thể được thực hiện ở bất cứ nơi nào trên thế giới. Những người tìm kiếm ơn toàn xá cũng phải đọc một Kinh Lạy Cha, kinh Tin Kính và kêu tên Đức Mẹ Fatima.
Cách 3. Dành cho người già và ốm yếu
Cách thứ ba, áp dụng cho những người, vì tuổi tác, bệnh tật hoặc vì một nguyên nhân nghiêm trọng khác, không thể di chuyển được. Những cá nhân này có thể cầu nguyện trước một bức tượng Đức Mẹ Fatima với một tinh thần liên kết với lễ kỷ niệm Năm Thánh, tức là vào những ngày của các cuộc hiện ra, ngày 13 của mỗi tháng, từ tháng Năm cho đến tháng 10 năm 2017.
Họ cũng phải "dâng lên Thiên Chúa giàu lòng thương xót với sự tín thác, nhờ vào Đức Maria, lời cầu nguyện và sự đau khổ của họ hoặc những hy sinh mà họ thực hiện trong cuộc sống của mình." (nguồn: Vietcatholic)
Thông báo I
Khóa học đào tạo cho các ban Đại Diện.
Văn Phòng Mục vụ của giáo hạt Frankfurt cho biết rằng Herr Heribert Schmitt sẽ đến hướng dẫn các ban Đại Diện của các cộng đoàn chúng ta cách thức làm việc. Ngày Thứ Bảy 05.11.2016 sẽ là ngày họp mặt của các ban Đại Diện chúng ta tại nhà xứ Sankt Anna, Frankfurt-Hausen. Chương trình bắt đầu từ 14g00 với việc chào mừng ông Heribert Schmitt. Có thánh lễ kết thúc vào lúc 16g30. Xin các anh chị em trong các ban Đại Diện thu xếp để tham dự. Khóa họp có ích lợi không những cho từng cá nhân, nhưng còn ích lợi cho cộng đoàn nữa.
Buổi họp khoáng đại của cộng đoàn Frankfurt.
Trước đây 3 năm cha Tuyên Úy đã bắt đầu công việc mục vụ của mình bằng những buổi họp khoáng đại dành cho tất cả mọi người trong cộng đoàn Frankfurt. Tinh thần đóng góp cho việc chung và thái độ dấn thân của anh chị em đã góp phần đưa đời sống cộng đoàn dồi dào vui tươi. Cha Tuyên Úy mong muốn rằng cộng đoàn Frankfurt sẽ đánh dấu sự kết thúc năm thánh đặc biết này bằng việc công đoàn cùng ngồi lại với nhau nhìn về cộng đoàn của mình. Hy vọng nhờ đó hoa quả của năm thánh sẽ triển nở không chỉ trong từng cá nhân, nhưng còn trong cộng đoàn. Vì thế xin kính mời anh chị em trong cộng đoàn Frankfurt tham dự thánh lễ ngày 06.11.2016 đông đảo, và sau thánh lễ vào hội trường để họp khoáng đại với nhau.
Ngày lễ các thánh Nam Nữ 01.11.2016
Năm nay ngày lễ các thánh rơi vào ngày thường. Tuy nhiên cha Tuyên Úy vẫn dâng thánh lễ trọng thể tại tu viện ngày xưa ờ Hainburg. Sau thánh lễ sẽ cùng nhau đi viếng nghĩa địa. Ai có thể tham dự xin mời đến.
Ơn Đại Xá tháng Mười Một
1. Từ trưa ngày Lễ Các Thánh đến nửa đêm ngày Cầu cho các tín hữu đã qua đời, ai viếng nhà thờ, nhà nguyện, đọc một kinh Lạy Cha và một kinh Tin Kính, thì được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn. mỗi ngày được hưởng một lần mà thôi. Ai bị ngăn trở, có thể viếng nhà thờ, nhà nguyện, lãnh ơn đại xá vào Chúa nhật trước hay Chúa nhật sau.
2. Từ ngày 1 đến ngày 8 tháng 11 này, các tín hữu thành kính đi viếng nghĩa địa, và dù có cầu nguyện thầm cho các linh hồn, thì cũng được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn (trong tám ngày, mỗi ngày được hưởng một lần mà thôi).
3. Các ngày khác trong năm, khi đi viếng nghĩa địa và cầunguyện cho các linh hồn, thì được hưởng nhờ ơn tiểu xá (Ench. Indulg., ấn bản 1999, concessio 29).
Thông báo II
Tâm thư mời gọi thắp nến cầu nguyện cho Tổ Quốc Việt Nam
Kính thưa qúy Ông Bà, Anh Chị Em, các Bạn Trẻ và các Em Thiếu Nhi,
Từ những năm tháng qua chúng ta đã nghe, hoặc đã tận mắt nhìn thấy tình hình đời sống bên quê hương đất nước Việt Nam chúng ta có nhiều biến chuyển không tốt đẹp thuận lợi cho người dân. Chính thư chung của HĐGMVN gửi cộng đồng Dân Chúa vào ngày mùng 7.10.2016 vừa qua đã xác nhận:
“Nhìn vào tình hình đất nước hiện nay, bên cạnh những thành tựu đã đạt được, chúng ta không thể không có những băn khoăn, lo lắng. Làm sao không âu lo trước tình hình đạo đức xuống cấp nghiêm trọng, tội ác gia tăng không những về số lượng mà cả về mức độ dã man, phá thai và nghiện ngập tràn lan, nhất là nơi giới trẻ! Làm sao vui được trước sự hoành hành của tệ nạn tham nhũng, vốn từ lâu đã được coi là quốc nạn nhưng đến nay vẫn không hề suy giảm! Làm sao không lo lắng trước tình trạng ngập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long, hạn hán tại các tỉnh Tây nguyên, thảm hoạ môi trường biển tại miền Trung! Đó là chưa kể đến mối đe doạ hằng ngày từ các thực phẩm bẩn và độc hại, có thể ngay trong các quầy hàng và trên bàn ăn của mỗi gia đình!“
Nơi hải ngoại, chúng ta hướng lòng về quê hương tổ quốc với lòng yêu mến và biết ơn, cùng lo lắng. Vì là con dân Việt Nam, chúng ta không thể nhửng nhưng, không thể khoanh tay im lặng nhìn TỔ QUỐC LÂM NGUY, SƠN HÀ NGUY BIẾN!
Vì thế, Liên Đoàn Công Giáo và các Linh mục tuyên úy Cộng đoàn Công giáo Việt Nam xin kêu gọi và đề nghị mọi thành phần Dân Chúa tại Cộng Hòa Liên Bang Đức và tất cả mọi người Việt Nam đang sinh sống nơi đây bất phân Tôn Giáo tín ngưỡng cùng hiệp thông cầu nguyện theo lòng tin và cách thức cầu nguyện của tôn giáo mình.
Xin mời gọi hết mọi con dân nước Việt, mang dòng máu con Rồng cháu Tiên, mời gọi mọi tôn giáo và đảng phái, mời gọi tất cả Giáo Hội Việt Nam (trong và ngoài nước) hãy chung tay góp sức, một lòng một ý để cầu nguyện cho Tổ Quốc Việt Nam ngàn đời dấu yêu trong giai đoạn lịch sử vô cùng khẩn cấp này.
Chiến dịch Việt Nam nguyện cầu được khởi sự từ ngày thứ Năm 24.11.2016, ngày lễ kính các Thánh Tử đạo Việt Nam.
Cùng nhau hằng tuần vào mỗi ngày thứ Năm lúc 20 giờ thắp một ngọn nến cho quê hương tổ quốc Việt Nam trong nhà mình, đồng thời hướng lòng về Tổ Quốc dâng lời kinh cầu nguyện.
Tín hữu Công giáo đọc Kinh Lạy Cha, kinh Kính Mừng và có thể hát bài “Kinh hòa bình“ của Thánh Phanxicô. Hay kinh „Dâng Nước Việt Nam cho Rất Thánh Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội“.
Tín hữu thuộc các tôn giáo khác dâng lời kinh cầu nguyện của Đạo giáo mình vẫn thường niệm đọc. Hay cũng có thể tùy theo sáng kiến có một hình thái cầu nguyện nào khác. Hướng lòng về với quê hương dân tộc bằng lời kinh là sợi dây tình liên đới, là nhịp cầu tinh thần nối liền chúng ta lại với nhau trong mọi hoàn cảnh.
Ước mong chiến dịch Việt Nam nguyện cầu lan rộng tới mọi gia đình, mọi cộng đoàn và giáo xứ, mọi giáo phận, mọi tổ chức và tôn giáo và mọi miền: toàn dân Việt Nam từ già trẻ lớn bé hãy mạnh dạn quyết tâm, một lòng một ý, quyết bắt đầu một cuộc sống mới trong hối cải và cầu nguyện: thực hiện công lý; quyết xua đuổi bóng tối của gian tà ra khỏi trái tim, khỏi gia đình và xã hội, ra công góp sức bảo vệ giang sơn gấm vóc của Tiền Nhân, cùng nhau xây dựng tự do dân chủ trong công lý, đề cao tinh thần tự lập tự cường và lòng ái quốc chân chính.
Ước mong mọi người chúng ta cùng nhau hưởng ứng chiến dịch thắp sáng ngọn nến và dâng lời Kinh cầu nguyện cho quê hương tổ quốc Việt Nam.
Xin chân thành cám ơn
Đức Quốc, ngày 01.11.2016
Đại diện Tuyên Úy Đoàn Việt Nam tại Đức/Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Đức
Lm. Stephanô Bùi thượng Lưu GB. Phùng khải Tuấn
Thông Báo I
Khóa học đào tạo cho các ban Đại Diện.
Văn Phòng Mục vụ của giáo hạt Frankfurt sẽ phái một vài nhân viên đến với các cộng đoàn vùng chúng ta để hướng dẫn các ban Đại Diện cách thức làm việc. Ngày Thứ Bảy 05.11.2016 sẽ là ngày họp mặt của các ban Đại Diện chúng ta tại nhà xứ Sankt Anna, Frankfurt-Hausen. Chương trình bắt đầu từ 14g00 với việc chào mừng nhân viên của giáo hạt Frankfurt. Có thánh lễ kết thúc vào lúc 16g30. Xin các anh chị em trong các ban Đại Diện thu xếp để tham dự. Khóa họp có ích lợi không những cho từng cá nhân, nhưng còn ích lợi cho cộng đoàn nữa.
Buổi họp khoáng đại của cộng đoàn Frankfurt.
Trước đây 3 năm cha Tuyên Úy đã bắt đầu công việc mục vụ của mình bằng những buổi họp khoáng đại dành cho tất cả mọi người trong cộng đoàn Frankfurt. Tinh thần đóng góp cho việc chung và thái độ dấn thân của anh chị em đã góp phần đưa đời sống cộng đoàn dồi dào vui tươi. Cha Tuyên Úy mong muốn rằng cộng đoàn Frankfurt sẽ đánh dấu sự kết thúc năm thánh đặc biết này bằng việc công đoàn cùng ngồi lại với nhau nhìn về cộng đoàn của mình. Hy vọng nhờ đó hoa quả của năm thánh sẽ triển nở không chỉ trong từng cá nhân, nhưng còn trong cộng đoàn. Vì thế xin kính mời anh chị em trong cộng đoàn Frankfurt tham dự thánh lễ ngày 06.11.2016 đông đảo, và sau thánh lễ vào hội trường để họp khoáng đại với nhau.
Đức Cha Löhr kỷ niệm 40 năm thụ phong linh mục ngày 16.10 tại Limburg
Đức cha phụ trách mục vụ cho người ngoại kiều tại địa phận Limburg là Đức Cha Thomas Löhr. Ngài sẽ dâng thánh lễ ngày Chúa Nhật 16.10.2016 tại nhà thờ chính tòa Limburg lúc 10g15. Cha Tuyên Úy kêu gọi anh chị em trong giáo phận Limburg (các cộng đoàn Wiesbaden, Haiger và Frankfurt) nếu có thể được, nên sắp xếp thời giờ đến tham dự thánh lễ tại Limburg vào ngày đó. Sự hiện diện đông đảo của chúng ta sẽ là món quà đặc biệt dành cho ngài và nói lên lòng biết ơn của chúng ta.
Lúc 9g45 chúng ta sẽ họp nhau trong nhà thờ chính tòa. Chúng ta sẽ ngồi chung với các tín hữu của các cộng đoàn ngoại quốc khác để tỏ ra dấu chỉ cùng chung tay xây dựng giáo phận Limburg giữa những cộng đoàn mang văn hóa khác nhau.
Thánh lễ cầu hồn dịp lễ giỗ cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm
Thánh lễ sẽ được cử hành vào ngày thứ Bảy 29.10.2016 lúc 16g00 tại nhà thờ Sankt Lioba, Ben Gurion Ring 16a, 60437 Frankfurt. Đây cũng là dịp cầu nguyện cho những người con Nước Việt đã hy sinh xương máu cho dân tộc, trong đó cũng có những người thân của mọi gia đình chúng ta.
Ngày lễ các thánh Nam Nữ 01.11.2016
Năm nay ngày lễ các thánh rơi vào ngày thường. Tuy nhiên cha Tuyên Úy vẫn dâng thánh lễ trọng thể tại tu viện ngày xưa ờ Hainburg. Sau thánh lễ sẽ cùng nhau đi viếng nghĩa địa. Ai có thể tham dự xin mời đến.
Thông Báo II
Các Thánh Lễ Đầu Tay của tân Linh Mục Anselm Trần Công Luận Ocist.
Anh chị em giáo dân vùng Trung và Tây Nam Đức xin chúc mừng và hân hoan đón tiếp Tân Linh mục Anselm Trần Công Luận đã và đang đến với các cộng đoàn chúng ta.
Cha Anselm Trần Công Luận là Tu Sĩ dòng Xitô thuộc tu viện Châu Sơn Đà Lạt. Ký hiệu quốc tế để chỉ về dòng Xitô là OCist. Từ mấy năm nay ngài cùng 11 Tu Sĩ khác đến sống và làm việc tại Tu Viện Nothgottes thuộc giáo phận Limburg.
Tháng Sáu vừa qua ngài đã được thụ phong linh mục. Ngài ưu ái đáp lại lời xin, dành cho các cộng đoàn chúng ta những thánh lễ đầu tay để ban phép lành đầu tay cho anh chị em chúng ta. Xin cám ơn Cha Anselm Luận rất nhiều và xin Chúa luôn ở cùng cha trên con đường chứng nhân cho Đức Kitô.
Vì công việc mục vụ dầy đặc nên cha Tuyên Úy không thể dâng thánh lễ cùng với ngài được, nên xin các cộng đoàn đón tiếp ngài nồng hậu. Những cộng đoàn nào còn muốn ngài về dâng lễ xin Ban Đại Diện liên hệ với ngài.
Ơn Đại Xá tháng Mười Một
1.Từ trưa Lễ Các Thánh 01.11 đến hết ngày lễ Các Linh Hồn 02.11 ai viếng nhà thờ, nhà nguyện, đọc một kinh Lậy Cha và kinh Tin Kính thì được hưởng một ơn Đại Xá cho các linh hồn, với điều kiện xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng. Ai bị ngăn trở có thể viếng nhà thờ, nhà nguyện và đọc kinh như trên vào Chúa Nhật trước hay Chúa Nhật sau. Mỗi ngày chỉ được hưởng một ơn Đại Xá.
2. Những ai đi viếng nghĩa trang, thăm phần mộ người qúa cố từ ngày 1 đến 8 tháng 11 đọc kinh Lậy Cha và kinh Tin Kính với điều kiện như ở trên thì cũng được ơn Đại Xá. Nhưng phải nhường cho các linh hồn.
Trong năm thánh, khi chúng ta đi viếng cửa thánh với các điều kiện như Giáo Hội quy định thì chúng ta được ơn Đại Xá, chúng ta có thể dùng cho chính mình hoặc nhường lại cho các linh hồn đã qua đời.
Thông Báo I
Đại hội Giới trẻ vùng Trung và Tây Nam Đức 2016
Không tổ chức đầu tháng Chín như dự định vì không đủ các em đăng ký. Chúng ta sẽ tìm ngày khác cho các em.
Mừng lễ Sinh Nhật Đức Mẹ với Đức Cha Löhr tại Frauenfriedenkirche
Ông Heribert Schmitt, chánh phòng phụ trách các Cộng Đoàn Công giáo Ngoại Kiều tại Giáo Phận Limburg, kêu gọi các Cộng đoàn chúng ta tham dự ngày Lễ Mừng Kính Sinh Nhật Đức Mẹ bắt đầu từ 15 giờ 30 ngày thứ bẩy 10 tháng 9 năm 2016 tại Frauenfriedenkirche, Zeppelinallee 101, Frankfurt-Bockenheim, do Đức Cha Dr. Thomas Löhr chủ tế. Sau Thánh Lễ sẽ có rước kiệu Đức Mẹ, Ban phép lành và sau đó là phần gặp gỡ dùng cơm tối chung. Xin quý Ông Bà và Anh Chị Em giúp thông báo dùm cho bà con trong Cộng Đoàn để chúng ta cùng đi tham dự cho thật đông đủ.
Năm nay Cộng Đoàn Wiesbaden phụ trách giúp phần đọc Lời Nguyện Giáo Dân và Dâng Của Lễ. Cộng Đoàn Frankfurt sẽ có mấy em phụ giúp lễ và giúp làm một số phần ăn. Ngoài ra nếu Cộng Đoàn Haiger và Cộng Đoàn Wiesbaden có thể giúp làm thêm ít phần ăn nữa thì càng tốt. Vì theo kinh nghiệm những năm trước, số người tham dự khá đông và đồ ăn Việt Nam của mình hết rất nhanh. Những ai có thể ở lại trễ được chúng ta có thể giúp đỡ ban Tổ Chức dọn dẹp các bàn ghế sau đó. Chân thành cảm ỏn Quý Ông Bà và Anh Chị Em.
Hành Hương nhà thờ Chính Tòa Limburg ngày 11.09.2016
Cha xứ nhà thờ chính tòa Limburg thường xuyên đã nhắc nhở tôi nhớ đến ngày cộng đoàn chúng ta sẽ hành hương tại chính tòa Limburg ngày Chúa Nhật 11.09.2016 lúc 10g15. Ngài xin chúng ta đọc bài đọc và Phúc Âm bằng tiếng Việt, một lời nguyện giáo dân bằng tiếng Việt và 2 bài hát bằng tiếng Việt. Điều đó một đàng nói lên sự quý trọng của giáo phận dành cho các cộng đoàn chúng ta, một đàng nói lên lời mời gọi của Thiên Chúa đến lãnh món quà lớn lao của Ngài. Chúng ta sẽ hát bài Tán Tụng Hống Ân và Ca Khúc Hồng Ân. Nếu ai dự đi hành hương ngày đó xin chuẩn bị 2 bài hát này và hát hết mình hôm đó.
Sau thánh lễ cha xứ Chính Tòa đã thu xếp để cộng đoàn chúng ta sau thánh lễ được xử dụng hội trường của Kolpinghaus Kolpingstr. 9, 65549 Limburg an der Lahn
để cùng nhau ăn trưa và gặp gỡ nhau.
Hành hương tại Rüdesheim kính thánh Hildegard von Bingen.
Ngày 17.09 là ngày qua đời của thánh nữ. Thánh nữ đã xây tu viện thứ 2 của ngài ở Eibingen (tu viện Nothgottes của các cha Châu Sơn ở gần đó). Năm nay Đức Giám Mục giáo phận Trier sẽ chủ lễ và giảng thuyết. Ảnh hưởng của thánh nữ Hildegard von Bingen lớn, ngài là người phụ nữ thứ 5 được phong làm Tiên sĩ Hội Thánh. Anh chị em cũng nên làm quen với vị thánh trong vùng của chúng ta.
Thông Báo II
Lễ phong thánh Mẹ Têrêsa thành Calcutta 04.09.2016
ROMA -- Các nữ tu Thừa sai Bác ái ở Roma đã công bố chương trình mừng lễ và tôn kính thánh tích Mẹ Têrêxa Calcutta, sẽ được Đức Thánh Cha (ĐTC) tôn phong hiển thánh vào Chúa nhật 04-9-2016 tới đây.
Lễ Phong Thánh sẽ được ĐTC cử hành lúc 10g30 tại Quảng trường Thánh Phêrô và cũng là lễ kết thúc cuộc hành hương Năm Thánh Lòng Thương Xót dành cho những người hoạt động trong các tổ chức bác ái Công giáo, những công việc lòng thương xót.
- Thứ Năm, 01-9-2016, sẽ có lễ hội dành cho người nghèo và gia đình thừa sai bác ái, trong đó cũng có phần âm nhạc dựa trên đời sống của Mẹ Têrêsa Calcutta.
- Thứ Sáu, 02-9-2016, sẽ có các Thánh lễ bằng nhiều ngôn ngữ tại Vương cung thánh đường thánh Anastasia ở khu Palatino, và tôn kính thánh tích. Ban chiều có buổi canh thức và chầu Mình Thánh Chúa trọng thể tại Đền thờ thánh Gioan Laterano, do ĐHY Giám quản Roma, Agostino Vallini, chủ sự.
- Sáng thứ Bảy, 03-9-2016, có buổi tiếp kiến với bài huấn giáo của ĐTC Phanxicô, nhân dịp Ngày Năm Thánh của những người hoạt động trong lãnh vực bác ái và từ thiện. Ban chiều cùng ngày có buổi suy niệm và canh thức tại Đền thờ thánh André della Valle, sau đó là nghi thức tôn kính thánh tích Mẹ Têrêsa và thánh lễ.
- Sáng Chúa nhật 04-9-2016, ĐTC sẽ chủ sự lễ phong thánh cho Mẹ Têrêsa và ban chiều, các tín hữu có thể tôn kính thánh tích vị tân Hiển thánh tại Đền thờ Thánh Gioan Laterano.
- Ngày thứ Hai, 5-9, ĐHY Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa thánh, sẽ chủ sự Thánh lễ tạ ơn tại Đền thờ Thánh Phêrô và cũng là lễ kính lần đầu tiên Thánh Têrêsa Calcutta. Các tín hữu có thể tôn kính thánh tích của thánh nữ vào ban chiều cũng tại Đền thờ thánh Gioan Laterano. Việc tôn kính này sẽ được tiếp tục ngày hôm sau cũng tại Đền thờ này.
(đài phát thanh Vatican)