Thánh lễ mừng kính Sinh Nhật Đức Trinh nữ Maria của giáo phận Limburg

Các linh mục thân mến,

Kính gửi anh chị em trong các ban  Mục vụ cộng đoàn,

Kính thưa các vị chủ tịch các cộng đoàn,

Trong ngày Đại Lễ Sinh Nhật Đức Trinh Nữ Maria sắp tới , Giám mục phụ tá Dr. Thomas Löhr sẽ chủ tọa một thánh lễ với các tín hữu của các cộng đoàn công giáo tại Đức nói ngôn ngữ riêng cùng với những người Công giáo của các giáo xứ Đức địa phương, chúng tôi trân trọng mời anh chị em và tất cả các thành viên trong các cộng đoàn của anh chị em cùng đến tham dự.

Thánh Lễ Mừng Kính Đức Mẹ bắt đầu vào Chúa Nhật, ngày 11 tháng 9 năm 2022, lúc 3:30 chiều tại Frauenfriedenskirche, Zeppelinallee 101, Frankfurt-Bockenheim. Tiếp theo sau thánh lễ là cuộc rước kiệu kính Đức Mẹ và kết thúc bằng phép lành chầu Thánh Thể.

Thánh lễ này được chung tay  tổ chức bởi hội đồng tư vấn của các các cộng đoàn Công giáo trong Giáo phận Limburg nói ngôn ngữ riêng. Chúng tôi rất biết ơn nếu anh chị em  hỗ trợ chúng tôi trong việc tổ chức thánh lễ này. Để chuẩn bị tốt thánh lễ này, chúng tôi xin các ban đại diện cộng đoàn điền vào bản văn phản hồi đính kèm và gửi lại cho chúng tôi trước Thứ Sáu, ngày 22 tháng 7 năm 2022- trước kỳ hè.

Sau Thánh Lễ, chúng ta ở lại với nhau để gặp gỡ và làm quen nhau. Đồ uống và thức ăn nhẹ sẽ được ban tổ chức lo liệu.

Trân trọng kính mời,

Ban điều hành  Hội Đồng Tư vấn các cộng đoàn nói ngôn ngữ riêng.

1/Thánh lễ kính Mình Máu Thánh Chúa tại Breuberg ngày 16.06.2022 cử hành lúc 09g00 cùng với giáo xứ Đức. Sau đó cùng giáo xứ Đức rước kiệu Thánh Thể.

2/Năm nay cũng như những năm trước khi có dịch Corona Giáo Xứ Sankt Marien Frankfurt sẽ tổ chức Lễ Kính Mình Máu Thánh Chúa vào ngày thứ năm, 16.06.2022 tại Sankt Anna, Am Hohen Weg 19, 60488 Frankfurt-Hausen và Cộng đoàn chúng ta cũng được mời đóng góp và tham dự.

Theo như chương trình Thánh lễ sẽ bắt đầu vào lúc 11g00 sau đó sẽ có rước Mình Thánh Chúa đến Altenzentrum Santa Teresa, Große Nelkenstraße 12 - 16, 60488 Frankfurt am Main (cách Sankt Anna khoảng 400m) sau đó sẽ rước về lại Sankt Anna. Nếu có thể được xin quý Bà và Các Chị cố gắng mặc áo dài theo phong tục cổ truyền đến tham dự Thánh Lễ và rước Mình Thánh Chúa.

Trong Thánh lễ Cộng Đoàn chúng ta cũng sẽ cộng tác vào những công việc sau:

-          Đọc bài đọc II bằng tiếng Việt,

-          Đọc một Lời Nguyện Giáo Dân bằng tiếng Việt,

-          Dâng một Của Lễ với lời giới thiệu bằng tiếng Đức,

-          Ca đoàn Thánh Tâm hát một bài sau khi rước lễ.

Ngoài ra Giáo xứ cũng nhờ chúng ta giúp cho một vài người dọn dẹp và giúp họ trong nhà bếp. Giúp dựng lều, căng dù, sắp bàn ghế tại Sankt Anna từ 8:00 giờ đến 10:00 giờ sáng ngày thứ năm16.06.2022 và giúp dọn dẹp sau buổi lễ.

Nếu quý Ông Bà và Anh Chị Em nào xung phong hy sinh muốn giúp các công việc kể trên xin liên lạc trực tiếp với Ban Đại Diện.

3/Thánh lễ ngày 19.06.2022 cho cộng đoàn Haiger lúc 14g30 được cử hành tại nhà thờ Herz Jesu Dillenburg.. chúng ta không thể xử dụng nhà thờ và hội trường tại Haiger trong ngày này vì có chính quyền tổ chức Hessentag

 

Thay đổi địa điểm cử hành thánh lễ ngày 03.07 và 10.07

 

Để có thể tham dự vào lễ Kirchenfest của nhà thờ St. Andreas theo lời mời của cha xứ, thánh lễ của cộng đoàn Freiburg không còn trong ngày Chúa Nhật 03.07 nữa mà dời vào ngày Chúa Nhật 10.07.2022 lúc 11g00 cùng với cộng đoàn Đức tại đó. Chúng ta đành hủy bỏ chương trình cùng nướng thịt để chung vui với cộng đoàn Đức địa phương.

Chính vì thế mà thánh lễ của cộng đoàn Karlsruhe sẽ dời lên vào Chúa Nhật 03.07.2022. Mong gặp anh chị em trong ngày đó.

 

Tháng Trái Tim Cực Thánh Chúa Giê-su và cầu cho các Linh mục

Giáo Hội dùng tháng Sáu để cổ võ lòng sùng kính Thánh Tâm Chúa Giêsu. Sùng kính Thánh Tâm Chúa Giê-su là kính nhớ tình thương yêu của Thiên Chúa. Tình thương yêu cứu độ của Thiên Chúa được tỏ bày ra nơi con người Đức Giê-su, và nhất là trong cái chết trên thập giá vì tội lỗi loài người. Thánh Tâm đã bị đâm thâu là hình ảnh rõ rệt nhất, là tiếng nói mạnh nhất về tình thương yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta, và là một bằng chứng không thể chối cãi được của tình thương yêu lạ lùng ấy. Trong tháng này Giáo Hội cũng mời gọi giáo dân cầu nguyện cho ơn gọi linh mục để Giáo Hội có được đầy đủ chủ chăn và là những chủ chăn hết lòng vì đoàn chiên theo như ý nguyện của vị mục tử tối cao là Chúa Giêsu.

 

Thánh lễ kỷ niệm hồng ân bí tích hôn phối – ngày lễ tình yêu

Thánh lễ kỷ niệm hồng ân Bí Tích Hôn Phối dành cho các cặp vợ chồng muốn làm sống lại ân sủng bí tích trong cuộc sống hôn nhân năm nay sẽ được cử hành vào ngày Chúa Nhật 23.10.2022 tại đan viện Châu Sơn Nothgottes (Nothgottes 2, 65385 Rüdesheim am Rhein). Anh chị em có thể nhân cơ hội này để kỷ niệm hằng năm ngày cưới của mình, không cần phải là những năm kỷ niệm tròn (25 năm, 50 năm…)

Chương trình Ngày kỷ niệm này sẽ được tổ chức trước tiên là một thánh lễ với chủ đề hôn nhân trong bí tích, trong đó có nghi thức chúc mừng mọi người tham dự. Sau thánh lễ là cuộc họp mặt liên hoan chung với nhau giữa các cặp vợ chồng, con cháu, bạn hữu và những người cùng tham dự.

Người đứng đầu tổ chức ngày lễ Tình Yêu năm nay là anh Nguyễn Việt Hùng – ca trưởng ca đoàn tổng hợp của vùng Trung và Tây Nam Đức. Các cặp vợ chồng nào muốn tham dự ngày này, xin ghi tên nơi các cộng đoàn trưởng và các cộng đoàn trưởng sẽ chuyển danh sách về cho anh Nguyễn Việt Hùng. Những ai không sống trong vùng Trung và Tây Nam Đức thì xin liên lạc trực tiếp với anh Nguyễn Việt Hùng. Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Viber hay Whatsapp của số điện thoại : 015231863879

Xin kính mời các cặp vợ chồng tham gia ngày này.

Tháng Hè

Vì nhu cầu anh chị em đi nghỉ hè, nên trong vùng sẽ không có thánh lễ trong tháng Tám. Sinh hoạt thánh lễ cộng đoàn chúng ta sẽ bắt đầu lại từ tháng Chín. Cha tuyên úy trong thời gian này tập trung vào các thánh lễ cưới, rửa tội…

Đại hội công giáo cho người Việt Nam tại vùng Trung và Tây Nam Đức.

 

Ngày 05.06.2022 vừa qua là một ngày đáng ghi nhớ của vùng Trung và Tây nam Đức. Nhiều anh chị em đã tụ tập về Đan Viện Châu Sơn Nothgottes của dòng Xitô tại Rudesheim am Rhein, cho dù trước đó tin tức khí tượng báo rằng sẽ là ngày mưa bão. Trước tấm lòng chân thành của anh chị em, Thiên Chúa đã ban cho ngày Đại Hội Công Giáo Mini được có một thời tiết rất là thuận tiện. Thời tiết hôm đó không gọi là đẹp tuyệt vời bởi vì không có ánh nắng và cũng có mưa đôi chút. Nhưng gọi là thời tiết thuận tiện là lúc thánh lễ thì trời không mưa, sau đó thì có mưa đôi chút. Nhưng nhờ vậy mà mọi người đã có thể đánh giá cao các nỗ lực cố gắng của những người đã chuẩn bị lều trại và các dụng cụ cho thánh lễ.

Thánh lễ rất sốt sắng với khởi đầu bằng những bài dâng hoa, bằng sự kết nối do các bài hát và bằng sự sốt sắng của mọi người.

Mọi người tham dự đều cảm thấy gần gũi nhau, gần gũi Thiên Chúa và cảm thấy hài lòng với những gì mình được hưởng.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cộng đoàn Trung và Tây Nam Đức hết lòng cám ơn ban chấp hành Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam và các anh chị em trong ban tổ chức đã hết sức đóng góp công sức để chúng ta có được một ngày lễ tôn kính Chúa Thánh Thần sốt sắng

Thay đổi địa điểm cử hành thánh lễ ngày 22.05.2022

Giáo phận Speyer vừa thông báo là năm nay địa phận tổ chức lại ngày hành hương nhà thờ chính tòa Speyer vào Chúa Nhật thứ Tư trong tháng Năm dành cho các cộng đoàn ngoại quốc. Vì thế cha tuyên úy xin anh chị em cộng đoàn Pforzheim gặp nhau hôm đó tại thánh lễ trong nhà thờ chính tòa Speyer chứ không ở nhà thờ Elisabeth tại Pforzheim nữa. Anh chị có dịp gặp gỡ nhiều anh chị em tín hữu hơn trong ngày Chúa Nhật đáng lẽ của riêng cộng đoàn mình. Mong anh chị đón nhận tin này với sự hân hoan cảm tạ Chúa.

Cha cũng xin kính mời anh chị em tại các cộng đoàn chung quanh Speyer đến tham dự thánh lễ hành hương này. Năm nay cộng đoàn công giáo Việt Nam chúng ta sẽ đọc bài đọc thứ Nhất bằng tiếng Việt và sẽ góp phần hát bài ca Ave Maria Lourdes bằng tiếng Việt. Xin anh chị em tự mang cơm trưa theo. Xin cám ơn anh chị em

 

Thánh Lễ khai mạc sinh hoạt thiếu nhi cộng đoàn Frankfurt năm 2022

Kính thưa quý phụ huynh trong cộng đoàn Frankfurt,

Ban thiếu Nhi của cộng đoàn Frankfurt sẽ tổ chức một thánh lễ vào ngày 11.06.2022 lúc 15g00 tại St. Anna, Hausen để khai mạc sinh hoạt thiếu nhi trở lại sau thời gian dài tạm ngưng vì dịch bệnh.

Ngoài các gia đình có con em sinh hoạt trong nhóm thiếu nhi thì những gia đình nào có con em nhỏ/thiếu niên trong cộng đoàn cũng đều được hoan nghênh mời đến để cùng tham dự Thánh lễ. Sau đó sẽ có buổi họp mặt các gia đình bên hội trường để cùng nhau  dùng tách trà/Cafe hàn huyên, chia sẻ, trao đổi góp ý cho sinh hoạt được duy trì và thêm phần sống động.

Buổi tối các gia đình sẽ dùng cơm tối với nhau. Mỗi gia đình mang theo phần dùng cho gia đình của mình nếu được thì nhiều hơn để cùng chia sẻ với các gia đình bạn.

Nước uống thì ban thiếu nhi lo liệu.

TM/ban thiếu nhi.

Anton Tôn Quốc Sử

 

Thư cám ơn sau lễ an táng ông Cố Dominico Trần Đình Ruật 

Kính thưa Đức Ông, quý cha, quý thầy và quý chị,

Trong những ngày buồn sầu vì phải giã từ người cha thân yêu là ba của con, con đã nhận được những sự nâng đỡ ủi an yêu mến của Đức Ông, các linh mục, tu sĩ, liên đoàn công giáo, bạn hữu xa gần các cộng đoàn dân Chúa và các đoàn thể công giáo.

Bằng nhiều cách khác nhau với những thư chia buồn, những lời nói phân ưu những thánh lễ, những giờ cầu nguyện chung và riêng, những sự dâng cúng cho việc nâng đỡ ơn gọi với ý chỉ cho linh hồn Đôminicô cũng như đã dành thời giờ đến dự thánh lễ an táng ông Cố ba của con, đặc biệt những người đã góp công cho việc tổ chức lễ an táng ngày 19.04.2022 vừa qua.

Gia đình con xin thành kính tri ân.

Những tâm tình yêu thương quý báu đó đã giúp gia đình con nhận ra rằng  Gia đình con không đơn độc nhưng được ủi an liên đới với những người con Thiên Chúa trong cộng đoàn công giáo.

Xin Đức Ông, quý cha, quý thầy và quý chị rộng lòng tha thứ cho con vì con đã không có thể gởi đến từng người trong quý cha, quý thầy và quý chị lời cám ơn chân thành của gia đình con.

Kính

Dominik Trần Mạnh Nam SDB

 

Thánh lễ kỷ niệm hồng ân bí tích hôn phối – ngày tình yêu

Cha Tuyên úy dành ngày Chúa Nhật 23.10.2022 để có thể cử hành thánh lễ kỷ niệm bí tích hôn nhân cho các đôi hôn phối. Nơi chốn chưa quyết định vì chưa biết ai muốn đứng ra tổ chức như những lần trước đây. Dù thế nào đi nữa cha vẫn để dành ngày Chúa nhật này nếu có ai muốn tổ chức.

 

Giáo lý Thanh Tẩy cho người lớn và Giáo Lý chuẩn bị hôn nhân

Anh chị em nào cần chuẩn bị để lãnh nhận bí tích Thanh Tẩy người trưởng thành và bí tích Hôn Phối, có thể ghi danh nơi cha Tuyên úy cho khóa học tới bắt đầu từ tháng Tư. Anh chị em ghi danh sẽ được học qua phương tiện Internet. Mỗi khóa kéo dài 6 tháng và học mỗi tuần 1 lần. Xin ghi danh qua địa chỉ Email của cha Tuyên Úy

Chương trình „Cùng với cha Nam đọc sách chung“

Chương trình “cùng với cha Nam đọc sách chung” (tên chính thức là “cùng tự học để cuộc đời ý nghĩa hơn“)  khóa 6 sẽ bắt đầu vào đầu tháng Năm này. Anh chị em nào muốn tham dự xin ghi danh hạn chót là ngày 10.05.2022 theo đường Link sau đây:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMcJ0MujOvFUzhFtGR5boHfDpSZg7WZDulYyH_lWTRD584Kw/viewform

 

Đại hội công giáo cho người Việt Nam tại Đức Quốc 

Kính thưa Cha Dominik Trần Mạnh Nam và Quý Vị Giáo Dân Cộng Đồng Công Giáo Trung và Tây Nam Đức.

Năm nay vì đại dịch Covid-19 vẫn còn, cho nên Đại Hội Công Giáo vẫn chưa tổ chức như hàng nămđược. Liên Đoàn Công Giáo sẽ tổ chức chương trình Thánh Lễ Ngũ Tuần (04.06-06.06.2022) với chủ đề

„Tin Yêu và Hiệp Nhất“ (Joh 17, 22)

Thứ bảy ngày 04.06.2022

Vọng lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống tại Solingen

Do Giới trẻ TNCG phụ trách

Chúa Nhật ngày 05.06.2022

11:00 giờ Đại LễChúa Thánh Thần Hiện Xuống

tại dòng Châu Sơn (Nothgottes 2, 65385 Rüdesheim am Rhein)

 13:00 giờ Cơm trưa

Ban tổ chức sẽ chuẩn bị phần ăn uống cho tất cả tham dự viên với giá bán tượng trưng. Tiền lời sẽ ủng hộ vào quỹ dòng Châu Sơn.

14:00 giờ Văn Nghệ

Thứ Hai ngày 06.06.2022

Thánh Lễ Bổn Mạng Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam

tại nhà thờ St. Aloysius (Schwyzer Str. 2-4, 13349 Berlin)

Cha Antôn Đỗ Ngọc Hà chủ tế.

Xin quý vị cố gắng sắp xếp thời gian để tham dự Đại LễChúa Thánh Thần Hiện Xuống vào ngày Chúa Nhật ngày 05.06.2022. Xin quý vị vui lòng ghi danh tại cộng đoàn trưởng của mình đến trước ngày ChúaNhật 22.05.2022.

Ngoài ra những Thánh Lễ sẽ được LĐCG phát trực tuyến và mọi chi tiểt của chương trình cho Ngũ Tuần sẽ được thông báo trên trang web www.ldcg.de và trang facebook của Liên Đoàn Công Giáo VN tại Đức.

Xin cầu chúc Cha và Gia Đình Quý Vị luôn dồi dào sức khỏe, an lành, nhiều niềm vui và tràn đầy hồng ân của Thiên Chúa Phục Sinh.

Trân trọng kính chào

Chủ tịch Liên Ðoàn Công Giáo VN tại Đức.

Anh chị em thân mến,

cha xin được gởi đến anh chị em cáo phó về ngày giờ lễ an táng của ba của cha để anh chị em thông hiệp với cha và gia đình của cha.

Cha xin có một vài lưu ý cho những anh chị em muốn đến tham dự đám tang:

Trên cùng 1 con đường có tới 2 nghĩa địa. Nghĩa địa Alter và Nghĩa địa Neuer. Địa chỉ Nghĩa Trang Neuer Friedhof  không có số nhà. Bên cạnh nghĩa trang Neuer Friedhof có tiệm bông Blumengeschäft Neffgen, Linzer Str. 117, 53604 Bad Honnef.

Lưu ý trong vùng có nhiều Radar đèn chụp tốc độ. Nhất là trên đọan đường đèo tại Bad Honnef tốc đọ rất chậm (40 Km/giờ) và ngay sau bản giới giới hạn tốc độ đã sừng sững cột Radar rồi.  Khúc Autobahn tại Baustelle Medenbach, Ausfahrt Limburg, Ausfahrt Montabaur, sau khi qua Ausfahrt

Neustadt/Wied   đều có Radar, xin các tài xế giữ đúng tốc độ.

Xin mang theo nón mũ nếu e ngại trời nắng.

Một lần nữa cha xin cám ơn anh chị em đã gởi lời phân ưu đến cha và gia đình, cũng như đã ban tặng nhiều giờ đọc kinh cầu nguyện. Những điều đó đã là niềm an ủi lớn lao cho cha và gia đình. Cha xin chân thành cám ơn anh chị em.

Mến,

cha T/U

Dominik Trần Manh Nam

T.B

Riêng cộng đoàn Frankfurt

Theo quy định luật phòng dịch thì bây giờ không cần đăng ký, làm danh sách khi tham dự lễ nghi nhà thờ, an táng... Tuy nhiên để tiện việc tổ chức anh chị em sẽ tham dự lễ an táng xin thông báo cho gia đình tang gia biết để người tổ chức biết con số mà sắp xếp. Riêng CỘNG ĐOÀN FRANKFURT xin anh chị em liên lạc với ông trưởng cộng đoàn Nguyễn Văn Đoán

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Handy: 015228707545

Tel: 0608143661

Ông trưởng cộng đoàn sẽ gởi danh sách đó cho gia đình cha.

Cha xin anh chị em thông cảm cho cha. Cha xin cám ơn anh chị em.

Kính thưa quý Ông Bà và Anh Chị Em.

Kính chuyển đến quý Ông Bà và Anh Chị Em tin nhắn của Cha Tuyên Úy:

„Sáng nay ba của cha Nam không thức dậy tuy vẫn thở. Notarzt đưa ba của cha lên Uniklinik Bonn. Vừa rồi  Uniklinik cho biết họ không làm gì được nữa. Bây giờ cha đến Uniklinik để ban bí tích Xức dầu. Cầu nguyện cho ba của cha Nam nhé“.

Xin quý Ông Bà và Anh Chị Em cầu nguyện cho ông Cố và xin Ông Bà và Anh Chị Em giúp phổ biến đến quý bà con trong Cộng Đoàn để mọi người cùng thêm lời cầu nguyện cho thân phụ của Cha. Chân thành cảm ơn quý Ông Bà và Anh Chị Em.

Kính thư

TM Ban Đại Diện

Nguyễn Văn Đoán